Der Verbrauch ist von Schiff zu Schiff je nach Größe, Betriebsbedingungen, Auflagen der Dienstleistungsvereinbarungen usw. kaum vergleichbar. Für weitere Erläuterungen zu den übermittelten Daten stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Denken Sie daran, Ihre Überfahrt mindestens 48 Stunden im Voraus zu buchen. In den Schulferien, insbesondere in der Sommersaison, empfehlen wir Ihnen dringend, mindestens eine Woche vor Ihrer Abreise zu buchen, um sich einen Platz an Bord unserer Schiffe zu sichern.

Pro Person sind zwei Handgepäckstücke erlaubt. Diese werden während der Fahrt vom Reisenden selbst aufbewahrt (je nach Schiff). Die Freigepäckmenge ist auf 20 kg pro erwachsenem Passagier und 10 kg pro Kind begrenzt.

Gepäckstücke, die nicht als Handgepäck gelten, werden in Containern verstaut und im Frachtraum befördert (je nach Schiff).

Um Ihr Abonnement zu verlängern, stehen Ihnen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung:

• Per Telefon, indem Sie sich an einen unserer Fährhäfen wenden: Ouessant/Molène 02.98.80.80.80 oder Sein 02.98.70.70.70.

• Vor Ort an den Fährhäfen von: Brest, Le Conquet, Audierne, Ouessant, Molène, Sein und Camaret (in der Saison).

Um die Höhe Ihrer Verlängerungsgebühr und die Bedingungen einzusehen, können Sie gerne alle verfügbaren Informationen zu den Abonnements einsehen:

Ihre Abokarte (Fréquence 4, Illimité oder Entreprise) ist ab dem Datum der ersten Nutzung ein Jahr lang gültig. Eine Verlängerung des Abos ist nicht möglich.

Sie haben jedoch die Möglichkeit, Ihr Abonnement zu verlängern, wenn alle Ihre Fahrten aufgebraucht sind oder Ihre Karte abgelaufen ist. In diesem Fall gehen die auf Ihrer Karte verbleibenden Fahrten nicht verloren. Um diese Fahrten übertragen zu lassen, bitten wir Sie, Ihr Abonnement innerhalb von maximal 30 Tagen nach Ablaufdatum Ihres Abonnements zu verlängern.

Sie können Ihre Karte in Ihrem persönlichen Bereich auf pennarbed.fr verlängern oder sich unter der Nummer 02.98.80.80.80 an uns wenden.

Müssen Ihre Mitarbeiter regelmäßig geschäftlich auf die Inseln reisen? Nutzen Sie die unbegrenzte Firmenkarte „Fréquence“!

Sie ist nicht personengebunden, hat eine Gültigkeitsdauer von einem Jahr und kann von mehreren Mitarbeitern des Unternehmens am selben Tag zu denselben Zeiten oder zu unterschiedlichen Zeiten genutzt werden.

Nach der jährlichen Aufladung ist Ihre Karte wieder ein Jahr lang gültig.

Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmen, die auf den Inseln Ouessant, Molène und Sein geschäftlich tätig sind. Beim Kauf des Pakets sind ein Handelsregisterauszug (K-bis) und eine Bankverbindung anzugeben. Die im Laufe eines Kalendermonats getätigten Fahrten werden dem Unternehmen im darauffolgenden Monat in Rechnung gestellt und abgebucht. Werden keine Fahrten getätigt, erfolgt keine Abbuchung.

Die Abholung der Fahrkarten ist nur am Abreisetag am Bahnhof möglich, gegen Vorlage eines Nachweises über die Zugehörigkeit zum Unternehmen (Lohnabrechnung, Arbeitsvertrag, unterschriebene und abgestempelte Bescheinigung des Unternehmens).

Preise

Die Firmenkarte kostet 230 €, der Preis für eine Hin- und Rückfahrt beträgt 11 €.

Wie kaufe ich meinen Fréquence-Pass und erhalte meine Karte?

Besuchen Sie einen unserer Fährhäfen: Brest, Le Conquet, Molène, Ouessant, Audierne oder Sein.
Die Ausstellung einer neuen Abokarte ist außerhalb der Abfahrtszeiten und während der Öffnungszeiten der Fährhäfen möglich.

Oder laden Sie das Formular herunter, drucken Sie es aus, füllen Sie es aus und fügen Sie Folgendes bei:

• Bitte richten Sie Ihre Zahlung per Scheck an die Compagnie BreizhGo Penn Ar Bed
• Ein Passfoto für jede Karte, auf dessen Rückseite der Vor- und Nachname des/der Begünstigten vermerkt ist
• Eine Kopie des Familienbuchs zum Nachweis der Abstammung für den PASS famille

Bitte senden Sie Ihre Post an:
COMPAGNIE MARITIME BREIZHGO PENN AR BED
CARTES ABONNEMENT
1e Eperon – Port de Commerce
Quai Georges Lombard CS 82954 29229 BREST Cedex 2

Mit dem „Fréquence illimité“-Pass können Sie ein Jahr lang so oft Sie möchten – allein oder mit der Familie – auf die Insel(n) Ihrer Wahl und auf allen Überfahrten reisen.

Die Karte ist ab dem Datum der ersten Nutzung ein Jahr lang gültig, ohne dass eine Mindestnutzung vorgeschrieben ist, und berechtigt Sie zu Fahrten zum Vorzugstarif.

Nach der jährlichen Aufladung ist Ihre Karte wieder ein Jahr lang gültig.

Profitieren Sie von mehr als 50 % Rabatt bei mindestens 10 Hin- und Rückfahrten innerhalb eines Jahres.

Die Zahlung ist bei der Buchung fällig.

Preise

Erwachsene: 50 € für die Karte, dann 10 € für die Hin- und Rückfahrkarte

4–17 Jahre: 40 € für die Karte, dann 5 € für die Hin- und Rückfahrkarte

Familienkarte: 140 € pro Karte, danach 10 € pro Hin- und Rückfahrt. *

Zwischen den Inseln: 1,00 € (Hin- und Rückfahrt) für Inhaber der Karten „Fréquences 4“ und „Illimité“.

*1 Karte pro Familienmitglied. Der Pass gilt ab 1 Erwachsenem + 3 Kindern oder ab 2 Erwachsenen + 1, 2 oder 3 Kindern. Für jedes weitere Kind wird ein Aufpreis von 15 € berechnet.

Wie kaufe ich meinen Fréquence-Pass und erhalte meine Karte?

Besuchen Sie einen unserer Fährhäfen: Brest, Le Conquet, Molène, Ouessant, Audierne oder Sein.
Die Ausstellung einer neuen Abokarte ist außerhalb der Abfahrtszeiten und während der Öffnungszeiten der Fährhäfen möglich.

Oder laden Sie das Formular herunter, drucken Sie es aus, füllen Sie es aus und fügen Sie Folgendes bei:

• Bitte richten Sie Ihre Zahlung per Scheck an die Compagnie Penn Ar Bed
• Ein Passfoto für jede Karte, auf dessen Rückseite der Vor- und Nachname des/der Begünstigten vermerkt ist
• Eine Kopie des Familienbuchs zum Nachweis der Abstammung für den PASS famille

Bitte senden Sie Ihre Post an:
COMPAGNIE MARITIME PENN AR BED
CARTES ABONNEMENT
1e Eperon – Port de Commerce
Quai Georges Lombard CS 82954 29229 BREST Cedex 2

Mit dem „Fréquence 4“-Pass können Sie pro Jahr vier Hin- und Rückfahrten auf die Insel(n) Ihrer Wahl unternehmen.

Die Karte ist personengebunden und ab dem Datum der ersten Nutzung ein Jahr lang gültig, ohne dass eine Nutzungsbeschränkung besteht.

Nach der jährlichen Aufladung ist Ihre Karte wieder ein Jahr lang gültig.

Preise

Erwachsene: 68 €

4–17 Jahre: 42 €

Für Fahrten zwischen den Inseln wird 1 € berechnet.

Wie kaufe ich meinen Fréquence-Pass und erhalte meine Karte?

Besuchen Sie einen unserer Fährhäfen: Brest, Le Conquet, Molène, Ouessant, Audierne oder Sein.
Die Ausstellung einer neuen Abokarte ist außerhalb der Abfahrtszeiten und während der Öffnungszeiten der Fährhäfen möglich.

Oder laden Sie das Formular herunter, drucken Sie es aus, füllen Sie es aus und fügen Sie Folgendes bei:

• Bitte richten Sie Ihre Zahlung per Scheck an die Compagnie Penn Ar Bed
• Ein Passfoto für jede Karte, auf dessen Rückseite der Vor- und Nachname des/der Begünstigten vermerkt ist
• Eine Kopie des Familienbuchs zum Nachweis der Abstammung für den PASS famille

Bitte senden Sie Ihre Post an:

COMPAGNIE MARITIME PENN AR BED
ABONNEMENTSKARTEN
1e Eperon – Handelshafen
Quai Georges Lombard CS 82954 29229 BREST Cedex 2

Die Änderung von Reservierungen ist bis zum ursprünglich geplanten Abfahrtszeitpunkt kostenlos, sofern Plätze verfügbar sind.
Für eine Buchungsänderung, die nach dem ursprünglich gebuchten Abfahrtszeitpunkt erfolgt, wird eine Änderungsgebühr in Höhe von 1,00 € inkl. MwSt. erhoben, außer für Fahrgäste, die Inhaber der Karte „Hauptansässiger Inselbewohner“ sind.
Die Änderungsgebühr von 1 € gilt pro geänderter Strecke.

Das gesamte Gepäck muss gewogen werden, einschließlich des Handgepäcks. Die Check-in-Frist für Passagiere mit Gepäck endet 30 Minuten vor Abfahrt des Schiffes.

Pro Person sind zwei Handgepäckstücke erlaubt. Diese werden während der Fahrt vom Reisenden aufbewahrt (je nach Schiff). Die Freigepäckmenge ist auf 20 kg pro erwachsenem Passagier und 10 kg pro Kind begrenzt.

Gepäckstücke, die nicht als Handgepäck gelten, werden in Containern verstaut und im Laderaum transportiert (je nach Schiff).

Um den günstigsten Preis zu erhalten, empfehlen wir Ihnen, in der „Nebensaison“ zu buchen, die vom 1. Januar bis zum 30. April und vom 1. Oktober bis zum 31. Dezember von Montag bis Sonntag sowie im Mai und Juni von Montag bis Donnerstag gilt.

Den Preisplan finden Sie in der Rubrik „Preise“.

Wir bieten das ganze Jahr über täglich um 8:20 Uhr eine Abfahrt ab Brest an. Das Schiff legt in Le Conquet an, dem wichtigsten Abfahrtshafen für Passagiere, bevor es die Inseln Molène und Ouessant anläuft.

Wenn Sie von weit her anreisen, können Sie am Tag vor Ihrer Abreise in einem der Hotels in der Nähe unserer Anlegestelle übernachten.

• Hotel Ibis Budget – Brest
• Hotel Ibis Styles – Brest
• B&B Hotel – Brest

Ouessant / Molène / Sein: E-Tickets

Denken Sie an unseren Planeten! Tun Sie etwas für die Umwelt, reduzieren Sie Ihren Abfall und nutzen Sie E-Tickets.
Um den Papierverbrauch zu reduzieren und Ihre Buchungen zu vereinfachen, empfiehlt die Reederei BreizhGo Penn Ar Bed ihren Kunden die Nutzung von E-Tickets.

Erhalten Sie Ihre E-Tickets per E-Mail, drucken Sie sie aus oder laden Sie sie auf Ihr Smartphone herunter und gehen Sie direkt an Bord.

Ein E-Ticket pro Passagier und Strecke, außer für Passagiere mit einer Abokarte und Sondertarifen.

Die Reederei BreizhGo Penn Ar Bed stellt Ihnen 3 Ticketvorlagen zur Verfügung:

• Ein E-Ticket-Modell, das für Smartphone-Bildschirme optimiert ist.
  Sie müssen das Ticket nicht ausdrucken. Fügen Sie Ihre E-Tickets Ihrer Fotobibliothek hinzu und zeigen Sie sie direkt auf dem Bildschirm Ihres Mobiltelefons vor, um sie dem Kontrolleur beim Einsteigen vorzuzeigen.
• Ein E-Ticket-Modell, das für iPhones geeignet ist.
  Wenn Sie iOS verwenden, können Sie unten auf die Schaltfläche „Zu Apple Wallet hinzufügen“ klicken und Ihre E-Tickets als Pass zur Wallet™-App hinzufügen.
• Ein E-Ticket-Vorlage im A4-PDF-Format
  Drucken Sie Ihr Ticket zu Hause aus, bevor Sie am Fährterminal ankommen.
  Begeben Sie sich mindestens 30 Minuten vor Abfahrt des Schiffes zum Check-in (45 Minuten bei hohem Andrang).
  Zeigen Sie beim Einsteigen einfach Ihr E-Ticket vor.

Auf Wunsch ist es jedoch möglich, dass Ihnen bei der Buchung am Fährterminal ein von der Reederei BreizhGo Penn Ar bed ausgestelltes Ticket ausgehändigt wird.

Um den Gruppentarif in Anspruch nehmen zu können, müssen mindestens 15 zahlende Personen gleichzeitig abreisen und zurückkehren.

→ Wir erstellen Ihnen gerne ein individuelles Angebot.

Der Inseltarif wird ausschließlich natürlichen Personen gewährt, die nachweisen können, dass sie ihren Hauptwohnsitz auf den Inseln Ouessant, Molène und Sein haben, oder Neuankömmlingen, die ihren Wohnsitz auf der Insel nachweisen und sich verpflichten, dort ihren steuerlichen Wohnsitz zu begründen. 

Das Antragsformular für den Inseltarif ist im Rathaus der jeweiligen Insel erhältlich. Alle erforderlichen Nachweise und Schritte sind in diesem Dokument aufgeführt. Die Region Bretagne entscheidet nach Stellungnahme der Gemeinde über die Vergabe der Karte, und die Compagnie Penn Ar Bed sorgt für deren Ausstellung.

Alle unsere Fahrpläne finden Sie in der Rubrik „Fahrpläne“. Buchen Sie online und sehen Sie in Echtzeit, wie viele Plätze auf der von Ihnen gewählten Strecke noch verfügbar sind.

Um eine Rechnung zu erhalten, senden Sie uns bitte eine Nachricht über die Rubrik „Wir sind für Sie da!“, wobei Sie bitte Ihre Buchungsnummer angeben. Wir senden Ihnen dann innerhalb von 8 Tagen eine Zahlungsbestätigung zu.

Das Unternehmen hat ein SMS-Benachrichtigungssystem eingerichtet, um Sie über Fahrplanänderungen zu informieren. Wenn Sie einen Platz auf einer Fahrt gebucht haben, die von einer Änderung betroffen ist, benachrichtigen wir Sie wenige Minuten nach der Entscheidung des Schiffskapitäns über die bei der Buchung angegebene Handynummer.

Diese SMS-Benachrichtigungen werden zudem automatisch auf unserer Website veröffentlicht und aktualisiert.

Bei schlechten Wetterbedingungen auf der Strecke Audierne/Esquibien und Sein können die Verbindungen vom Hafen von Douarnenez aus durchgeführt werden. Wenn die Abfahrt von Douarnenez aus erfolgt, müssen Sie eine zusätzliche Stunde Fahrzeit einplanen.

Unsere Preise gelten einheitlich für alle Abfahrtshäfen und für alle drei Inseln.

Benötigen Sie Hilfe?

Haben Sie Fragen zu Ihrer Buchung? Zu den Fahrplänen? Zu unseren Fähren nach Ouessant, Molène oder Sein? Möchten Sie mehr über die verschiedenen Zahlungsmöglichkeiten erfahren?

Nachfolgend finden Sie die Rubriken, in denen Sie die am häufigsten gestellten Fragen finden:

Ja, Sie können einen Platz für Ihren Hund reservieren; die Beförderung ist kostenpflichtig: 6,00 €

(Hin- und Rückfahrt).

Kleinere Hunde, die in einem Transportkorb mitgeführt werden können, reisen kostenlos.

Die Tiere reisen unter der Verantwortung ihres Besitzers, nachdem ein Fahrschein erworben wurde. Hunde dürfen nicht auf den Sitzen Platz nehmen und müssen an der Leine geführt werden. Hunde der Kategorien 1 und 2 müssen einen Maulkorb tragen; Maulkörbe sind in den Fährterminals zum Preis von 4 € erhältlich, falls Sie keinen besitzen. Katzen und andere Kleintiere müssen in einer Transportbox oder einem Korb reisen.

Die Reederei Penn Ar Bed behält sich das Recht vor, einem Tier, dessen Verhalten eine Gefahr für die Passagiere darstellen könnte, den Zugang an Bord ihrer Schiffe zu verweigern. Die Zulassung an Bord entbindet den für das Tier verantwortlichen Passagier nicht von seiner Haftung im Falle von Angriffen oder Schäden jeglicher Art, die durch das Tier verursacht werden.

Ja, Sie können eine Buchung auf der Website bis 24 Stunden vor Abfahrt des Schiffes ändern oder stornieren. Die Änderung ist kostenlos. Wenn Sie das Reiseziel oder den Abfahrtshafen ändern möchten oder wenn Ihre Änderung nach der Abfahrt des Schiffes erfolgt, wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiter:

• Ouessant / Molène: 02 98 80 80 80
• Sein: 02 98 70 70 70
• Kontaktformular

Für eine Änderung einer Buchung, die nach dem ursprünglich gebuchten Abfahrtszeitpunkt erfolgt, wird eine Änderungsgebühr in Höhe von 1,00 € inkl. MwSt. erhoben, außer für Passagiere, die Inhaber der Karte „insulaire résident principal“ sind

Bei Stornierung durch den Kunden vor dem geplanten Überfahrtsdatum: Eine Rückerstattung ist nicht möglich. Das Bordticket bleibt ab dem auf dem Bordticket angegebenen ursprünglichen Überfahrtsdatum 1 Jahr lang gültig, ohne dass eine Verlängerung möglich ist. Bitte kontaktieren Sie uns für eine neue Buchung.

Wir akzeptieren Urlaubsschecks als Zahlungsmittel für Buchungen am Schalter, per Telefon oder bei unseren Partner-Tourismusbüros. Bei Online-Buchungen auf unserer Website ist dies nicht möglich. Wir empfehlen Ihnen, im Voraus anzurufen, um Ihre Plätze zu reservieren, und am Tag der Abreise mit Urlaubsschecks zu bezahlen.

Im Rahmen einer ein- oder mehrtägigen Erkundungstour der Inseln ist es nicht möglich, Ihr Fahrzeug per Schiff zu transportieren.

Der Fahrzeugtransport richtet sich ausschließlich an Personen, die ganzjährig oder einen Teil des Jahres auf den Inseln wohnen. Um Ihr Fahrzeug transportieren zu können, müssen Sie daher bestimmte Bedingungen erfüllen:

• Ouessant: Das Fahrzeug muss mindestens zwei aufeinanderfolgende Monate auf der Insel verbleiben.
• Molène: Der Transport von Fahrzeugen unterliegt der vorherigen Genehmigung durch das Rathaus.

Nur Fahrzeuge, deren Fahrzeugschein eine Adresse auf der Insel ausweist, kommen für den Transport zum Inseltarif in Frage. Bei der Registrierung des Fahrzeugs wird eine optionale Versicherung angeboten. Wird diese nicht abgeschlossen, entspricht die im Schadensfall fällige Entschädigung der Haftungsbeschränkung.

Fahrräder

Der Transport von Fahrrädern ist je nach Schiff
für die Inseln Ouessant und Molène
möglich
und muss bei der Buchung angegeben werden.
Die Petrel und die Enez Sun 3 befördern keine Fahrräder.

Die Transportkosten für ein Fahrrad
betragen 8,50 €
pro einfache Fahrt (Erwachsene & Kinder), d. h. 17 € für die Hin- und Rückfahrt.
Der Transport eines Klappfahrrads
ist kostenlos und im 20-kg-Gepäckkontingent enthalten.
Die Beförderungsbedingungen sind dieselben wie für herkömmliche Fahrräder. Herkömmliche Klappfahrräder und elektrische Klappfahrräder werden zusammen mit herkömmlichen und elektrischen Fahrrädern befördert. Die Mitnahme in der Hand in den Kabinen und in Gepäckfächern ist nicht möglich.

Elektrofahrräder:
Die Beförderungskosten für ein Elektrofahrrad
betragen 23,50 €
pro einfache Fahrt, d. h. 47 € für die Hin- und Rückfahrt.
Der Preis richtet sich nach der Frachttabelle und dem Wert der transportierten Güter.

So ist im Falle eines Problems der zu tragende Betrag für ein E-Bike – selbst ohne Akkus – höher als der für ein herkömmliches Fahrrad, was den Preisunterschied rechtfertigt.

Es ist nicht möglich, Ihr Fahrrad auf die Insel Sein mitzunehmen; außerdem ist es viel angenehmer, diese Insel zu Fuß zu erkunden.

Fahrradanhänger:

Für Fahrradanhänger wird der Preis für 2 herkömmliche Fahrräder berechnet, d. h. 34 €
für die Hin- und Rückfahrt

Für Personen mit eingeschränkter Mobilität (PEM)?

Informationen und Buchung

Um Ihnen die Buchung zu erleichtern, sind

die Überfahrten, die für den Transport von Personen mit eingeschränkter Mobilität ungeeignet sind, auf der Online-Buchungsseite wie folgt deutlich gekennzeichnet:

Sehen Sie sich hier die betroffenen Fahrpläne an:

Île de Sein: Die ungeeigneten Überfahrten sind hauptsächlich auf die Gezeiten zurückzuführen

. Île de Molène: Die ungeeigneten Überfahrten betreffen hauptsächlich die Ausschiffung auf der Insel. Weitere Informationen

Bitte teilen Sie uns

bei der Buchung Ihrer Überfahrt mit

, dass Sie ein Passagier mit eingeschränkter Mobilität* sind

, stellen Sie Ihren Antrag auf Unterstützung oder melden Sie Ihre Bedürfnisse mindestens 48 Stunden im Voraus

am Abfahrtsbahnhof an, damit wir Ihre Reise unter den bestmöglichen Bedingungen organisieren können.

*Aufgrund der Hafeninfrastruktur müssen die Bedingungen für das Ein- und Aussteigen vom Schiffskapitän geprüft und genehmigt werden.

Wir empfehlen Ihnen, Reisen an Bord der Fromveur 2

zu bevorzugen, die mit einem Aufzug (auf Anfrage)

und einem Notrufknopf ausgestattet ist

, um Ihnen die Fortbewegung an Bord während der Überfahrt zu erleichtern.
Die Abfahrten erfolgen um 8:20 Uhr ab Brest oder um 9:45 Uhr ab Le Conquet (im Sommer um 8:10 Uhr und 9:35 Uhr). Rückfahrten um 17:00 Uhr ab Ouessant und um 17:30 Uhr ab Molène.

Aus Sicherheitsgründen gehen Sie mit einem herkömmlichen Rollstuhl an Bord; „elektrische“ Rollstühle werden mit einem Kran ins Innere des Schiffes gehoben (sofern Sie aus Ihrem elektrischen Rollstuhl umsteigen können). Ist dies nicht der Fall, wenden Sie sich bitte an den Abfahrtsbahnhof, um die Zugangsmodalitäten zu besprechen.

Um Ihnen am Tag Ihrer Abreise den Zugang an Bord zu erleichtern, bitten wir Sie, sich vor Beginn des Eincheckvorgangs einzufinden.

Während Ihrer Überfahrt profitieren Sie von reservierten Plätzen, einem Video- und Audiosystem zur Übertragung praktischer und touristischer Informationen während der Reise* sowie vom Know-how unserer von der APF geschulten Besatzungen im Umgang mit Personen mit eingeschränkter Mobilität.

Was ist mit schwangeren Frauen?

Ab dem 6. Schwangerschaftsmonat müssen schwangere Frauen zwingend ein ärztliches Attest vorlegen, das ihnen die Reise erlaubt. Das ärztliche Attest muss auf Verlangen des Personals der Reederei vorgelegt werden.

Die Reederei Penn Ar Bed kann schwangeren Frauen, bei denen medizinische Komplikationen aufgetreten sind, die Einschiffung verweigern. Der Kapitän des Schiffes ist uneingeschränkt befugt, die Einschiffung zu verweigern, wenn er die Situation als risikobehaftet für die schwangere Frau einschätzt (Wetterbedingungen…).

Für Minderjährige?

Minderjährige Kinder reisen unter der Aufsicht und Verantwortung ihrer Eltern oder eines für sie verantwortlichen Erwachsenen. Die Reederei Penn Ar Bed kann die Beförderung von alleinreisenden Kindern verweigern, die zum Zeitpunkt der Reise jünger als 12 Jahre sind. Die Reederei Penn Ar Bed haftet nicht für Verluste, direkte oder indirekte Schäden jeglicher Art oder Kosten, die sich aus der Verweigerung der Beförderung eines alleinreisenden Kindes unter 12 Jahren ergeben.

Um an Bord zu gelangen, müssen alle Fahrgäste, einschließlich Kinder und Personen, die kostenlos reisen, im Besitz eines gültigen Fahrscheins in Papierform oder in digitaler Form (E-Ticket, E-Ticket auf dem Smartphone) sein.

Bei einer Kontrolle an Bord muss jeder Fahrgast, der im Besitz eines ermäßigten Fahrscheins ist, seinen persönlichen Nachweis (Ausweis, Ermäßigungsnachweis) vorlegen können. Liegt kein gültiger Nachweis vor, muss der Fahrgast den Fahrpreis zum Volltarif entrichten.

Sie müssen sich spätestens 45 Minuten vor Abfahrt des Schiffes am Abfahrtshafen einfinden. Während der Schulferien sollten Sie mindestens 1 Stunde vorher da sein (vor allem, wenn Sie von Le Conquet aus starten).

Die Online-Zahlungslösung E-transactions ist durch das standardisierte Verschlüsselungssystem „SSL-Protokoll“ von VeriSign Secured gesichert.

Niemand hat weder elektronisch noch in gedruckter Form Zugriff auf die Bankdaten des Käufers.

Alle Händler, die zur Verwaltung und Sicherung ihrer Transaktionen die Lösung „E-transactions“ nutzen, sind durch einen Fernabsatz-Zahlungsvertrag identifiziert, wodurch der Käufer geschützt wird.

 

Sie entscheiden sich, vor dem geplanten Reisedatum zu stornieren:

• Das Bordticket bleibt ab dem auf dem Bordticket angegebenen ursprünglichen Reisedatum 1 Jahr lang gültig, eine Verlängerung ist nicht möglich.
• Eine Rückerstattung ist nicht möglich.

Die Reederei ist gezwungen, die Abfahrt um mehr als 90 Minuten zu stornieren oder zu verschieben 

In diesem Fall stehen Ihnen drei Optionen zur Auswahl:

• 100 %ige Rückerstattung.
• Das Ticket bleibt 1 Jahr ab dem auf dem Bordausweis angegebenen ursprünglichen Reisedatum gültig, eine Verlängerung ist nicht möglich.
• Weiterbeförderung durch die Fluggesellschaft zum Endziel, soweit dies möglich ist.

Bei Verspätung bei der Ankunft:

• Passagiere, die eine Verspätung bei der Ankunft erlitten haben, können eine Entschädigung gemäß den Bestimmungen der Europäischen Verordnung Nr. 1177/2010 erhalten.
• Die Fluggesellschaft gewährt keine Rückerstattung, wenn die Verspätung bei der Ankunft auf schlechte Wetterbedingungen oder außergewöhnliche Umstände zurückzuführen ist, die die Durchführung des Flugdienstes verhindert haben.

Die Änderung von Reservierungen ist bis zum ursprünglich geplanten Abfahrtszeitpunkt kostenlos, sofern Plätze verfügbar sind.

Für eine Buchungsänderung, die nach dem ursprünglich gebuchten Abfahrtszeitpunkt erfolgt, wird eine Änderungsgebühr in Höhe von 1,00 € inkl. MwSt. erhoben, außer für Fahrgäste, die Inhaber der Karte „Hauptansässiger Inselbewohner“ sind.

Die Änderungsgebühr von 1 € gilt pro geänderter Fahrt.

Die Abholfrist für Ihre Fahrkarte endet 20 Minuten vor Abfahrt des Schiffes, bei Passagieren mit aufzugebendem Gepäck 30 Minuten vor Abfahrt.

Nach Ablauf dieser Frist behalten wir uns das Recht vor, die Plätze weiterzuverkaufen.

Bei verspäteter Ankunft kann das Einsteigen nicht mehr garantiert werden.

Die in allen unseren Kommunikationsmedien und auf unserer Website angegebenen Fahrzeiten dienen lediglich als Richtwerte. Sie berücksichtigen weder die Zeiten für das Ein- und Ausschiffen noch etwaige Änderungen aufgrund von Wetter- oder Gezeitenbedingungen. Diese zusätzlichen Zeiten kommen zu den Fahrzeiten hinzu.

Die Fahrzeiten sind wie folgt:

45 Minuten zwischen Le Conquet und Molène; 1 Stunde 30 Minuten zwischen Le Conquet und Ouessant; 1 Stunde 45 Minuten zwischen Brest und Molène; 2 Stunden 30 Minuten zwischen Brest und Ouessant; 1 Stunde zwischen Camaret und Ouessant; 1 Stunde 10 Minuten zwischen Audierne/Esquibien und Sein; 1 Stunde 30 Minuten zwischen Brest und Sein; 1 Stunde zwischen Camaret und Sein.

Das Schiffsboot der Linie Ouessant/Molène ist die Fromveur II und bietet Platz für 365 Passagiere.

Das Schiffsboot der Linie Audierne/Esquibien und Sein ist die Enez Sun und bietet Platz für 250 Passagiere.

Die Fahrten von Camaret nach Ouessant, Molène und Sein werden in der Saison vom Schiff Petrel durchgeführt.

Erstattungsanträge müssen innerhalb von 15 Tagen nach dem auf dem Beförderungsausweis angegebenen Reisedatum gestellt werden. Bitte füllen Sie das Erstattungsformular aus und senden Sie es per Post an den Firmensitz:

Reederei Penn Ar Bed
Port de Commerce – 1er Eperon
CS 92854
29229 BREST CEDEX 2

oder per E-Mail an [email protected]

Bei Buchungen, die am Bahnhof oder telefonisch vorgenommen wurden, fügen Sie bitte Ihre Bankverbindung als Anhang bei.

Nachfolgend finden Sie alle Informationen zum Parken an den verschiedenen Abfahrtshäfen…

Sie reisen nach:

• Ouessant
• Molène
• Sein

Für Ihre Online-Buchungen akzeptieren wir folgende Zahlungsarten:

VISA, Mastercard, E.Bleue.

Bei Buchungen am Fährterminal oder in unseren 37 teilnehmenden Tourismusbüros akzeptieren wir Zahlungen per Scheck, Urlaubsschecks und Bargeld.

Unsere Preise finden Sie in der Rubrik „Preise“.

Unsere Preise variieren je nach Saison: Vom 1. Oktober bis zum 30. Juni (außer an den Wochenenden im Mai und Juni) bieten wir Ihnen einen Nebensaisonpreis an, der 20 % günstiger ist als der Hochsaisonpreis, der vom 1. Juli bis zum 30. September sowie an den Wochenenden im Mai und Juni (Freitag, Samstag und Sonntag) gilt.

Sehen Sie sich unsere Preise entsprechend Ihrem Status an:

• Einzelperson
• Gruppe
• Inselbewohner

Unser Online-Zahlungssystem ist zu 100 % sicher.

Die Firma Penn Ar Bed nutzt die Online-Zahlungslösung der Crédit Agricole.

Nein, solche Ermäßigungen werden von der Gesellschaft nicht angeboten.

Dafür gibt es einen Tarif für junge Leute zwischen 18 und 25 Jahren: 27 € das ganze Jahr über. Dieser gilt gegen Vorlage eines Personalausweises am Tag der Abreise.

Außerdem ist das Reisen in der Nebensaison günstiger (vom 1. Oktober bis zum 30. Juni), ausgenommen die Wochenenden im Mai und Juni.

Die Gesellschaft bietet darüber hinaus im Laufe des Jahres Sonderangebote

an, bei denen Sie einen Rabatt von 20 % auf den Preis Ihrer Hin- und Rückfahrkarten erhalten können. Verfolgen Sie unsere Neuigkeiten!

NEU

:

BreizhGo-Solidaritätstarif

Seit dem 3. Januar 2023 werden ermäßigte Tarife gegen Vorlage der BreizhGo-Solidaritätskarte gewährt, die bereits im Bus- und TER-BreizhGo-Zugnetz gilt. Diese Karte, die unter bestimmten Voraussetzungen erhältlich ist, gewährt 1 Jahr lang Zugang zu Ermäßigungen im gesamten regionalen Verkehrsnetz (2 Jahre für AAH-Bezieher).

Wir laden Sie ein, die Website https://www.breizhgo.bzh/solidaire zu besuchen, um zu prüfen, ob Sie anspruchsberechtigt sind, und je nach Ihrer Situation einen Antrag auf die Karte zu stellen. Die Bearbeitungszeit beträgt durchschnittlich 2 Wochen.

Wenn Sie bereits Inhaber der BreizhGo-Solidaritätskarte sind, müssen Sie nichts weiter unternehmen. Sie profitieren auf Ihrer Seeverbindung vom BreizhGo-Solidaritätstarif, sofern Sie die Karte bis zum Ablauf ihrer Gültigkeit vorlegen. (Siehe Kaufbedingungen für das Ticket auf https://www.breizhgo.bzh/solidaire).

Die Buchung dieses Tarifs ist online, telefonisch und am Schalter der Fährhäfen möglich.

Die Gewährung des Tarifs ist an die Vorlage der am Tag der Überfahrt gültigen Solidaritätskarte des BreizhGo-Netzwerks zum Zeitpunkt der Ticketabholung gebunden.

Gut zu wissen:

Begleitpersonen von Personen mit eingeschränkter Mobilität sind ebenfalls berechtigt, zum BreizhGo-Solidaritätstarif zu reisen, sofern die begleiteten Personen mit eingeschränkter Mobilität im Besitz eines gültigen Fahrscheins und der Carte Mobilité Inclusion (oder der früheren gültigen Karten: Priorität, Behinderung, Parken) sind. Die Regelung gilt für eine Begleitperson pro Person mit eingeschränkter Mobilität.

Wenn Sie eine Partnerschaft anfragen möchten, senden Sie uns bitte eine Nachricht über die Rubrik „Wir sind für Sie da!“ oder rufen Sie uns direkt unter 02 98 80 81 61 an.